宽敞的会议室内只有五个人，马修、海伦-赫尔曼和克里斯-凯尔坐在一边，仔细看着不算厚的剧本，主导剧本编写的克林特-伊斯特伍德和作为执笔编剧的杰森-迪恩-豪尔耐心的等待着。 马修快速翻浏览剧本，边看边与《美国狙击手》原著的内容互相比较印证。 剧本依然很硬，跟原著一样，没有过多的反思和悔恨之类的，但克林特-伊斯特伍德还是去除了原著中一些过于敏感的东西。 当然，男主角的设定与克里斯-凯尔现实中极其相似，辨认度也非常高，让人一眼看上去就知道这是个彪悍的德州佬。 作为美国面积仅此于阿拉斯加的第二大州，德克萨斯州可谓地广人稀，因此凯尔家族有着自己的猎鹿场，也正是在这里凯尔七八岁的时候便拥有了自己的猎枪，并狩猎过包括火鸡、鸽子、鹌鹑、野鹿在内的各种大小动物。 再就是传闻中的特种部队的训练了。 按照一般文学作品或者小说电影中的描述，这些魔鬼训练肯定充满了不传之秘，训练出的兵王一个人就能搞定几十上百人。 但克里斯-凯尔的描述，再优秀的士兵，也抵不过接受过基础军事训练的十几个人的围攻。 比如像他这样的狙击手，徒手搏击方面相对是比较差的。 克林特-伊斯特伍德的剧本完全承袭了克里斯-凯尔在自传中的描述，所谓的不传之秘或者万人敌的训练是不存在的。 关于“海豹突击队”前期的“魔鬼训练”，曾在很多影视作品中被传的神乎其神，但无论是克里斯-凯尔还是克林特-伊斯特伍德，全都对其均采取轻描淡写的态度，俯卧撑的同时承受教官高压水枪喷射、乘坐充气式橡皮艇出海再游回海岸、躺在冰冷的海滩上承受海水的洗礼，这些训练或许亲身经历的确难熬，但并未超出普通人的想象。 另外，剧本采取了一定程度上的倒叙和插叙。 不过，马修之前就跟克林特-伊斯特伍德沟通过，剧本的叙事方式简单明了，足以保证影片能让人很轻松就看懂。 这也不是卖弄叙事手法的影片。 坦白地讲，克林特-伊斯特伍德在好莱坞也不是那种喜欢故弄玄虚的导演，拍的片子就像他老牛仔般的性格，更讲究直来直去。 否则，马修也不会找他来做导演。 剧本的最后，是一段原著中没有的话，应该是克林特-伊斯特伍德专门添加的男主角的内心独白。 这段独白很硬气、很有德州牛仔的逼格。 “这世上的人分为三种，羊，饿狼和牧羊犬。有些人天真地以为，世上没有魔鬼，而当仇恨来到家门口时，他们无力自保，这些人就是绵羊。对立的存在，则是使用暴力的捕食者，这部分人信奉弱肉强食，他们如同饿狼，捕食弱小。除此以外还有一些人天性善良却被赋予猎杀的天赋，他们守护羊群，这一小部分人生来就是要直面豺狼的威胁，也就是牧羊犬。我的家里不收留绵羊，如果谁要做饿狼，我也绝对不允许，我们保护自己的家人。” 马修合上剧本，并没有开口，耐心等待克里斯-凯尔读完剧本。 “能说一下我的看法吗？”克里斯-凯尔今天特意没带有惹事精趋向的塔雅-凯尔过来，以免她不知轻重的对剧本指手画脚，但他对剧本一个主要情节还是有点意见，当即说道，“我超远距离狙杀的那个恐怖分子，不是剧本中描述的这样，我们都不知道他的过往，甚至只知道他的名字是穆斯塔法。” 克林特-伊斯特伍德看了克里斯-凯尔一眼，说道，“剧本要对原著进行更加符合电影的加工，作为一名狙击手，你是非常强大的，战场上可能没有人对你造成过真正的威胁，但在影片里面，作为一名英雄式的男主角，你需要要有一个配得上你的强大敌人。” 马修附和道，“影片的剧情需要曲折转进，适当的对你的敌人进行修饰，能让影片的剧情更有吸引力。” 剧本中，虚构了一个为反对派卖命的恐怖狙击手，克里斯-:凯尔的主要对手在影片中是一个狙击手，名叫穆斯塔法。 穆斯塔法在《美国狙击手》原著中的一个段落中被提到过，但剧本将他塑造成叙利亚奥运会的奖牌得主，一个为费卢杰的逊尼派叛乱分子和什叶派马奇军队卖命的人。 这些都是为了剧情需要。 好莱坞电影打着真实事件的旗号改编，却往剧情和人物中加料ｍ.Ｃoｏｊx.cOm