不一样。 唐安妮估计自己把话翻译给安德华听,对方会感觉疯了。 他跟鸡鸭挤在一辆拖拉机上,就足够让他崩溃了,他还能感觉交通方便?那他肯定是疯了。 于是唐安妮开门见山,直奔主题:“安德华先生,请问你的总部给了你什么指示?” 安德华灰头土脸,他这一路简直要颠吐了。他平生头一次知道,拖拉机居然可以作为交通运输工具,带着人满世界跑。 现在听了年轻女士的询问,他连绅士风度都没办法撑起来,只能有气无力道:“公司让我配合你,你提出的要求,只要我能做到,我一定竭尽所能。” 唐安妮可没多余的同情心。顾客是上帝,她这位上帝已经足够仁慈了。 “我需要你们改造加工工艺,能够真正实现全自动生产彩色薯片。”她撂下狠话,“实现不了这个目标的,我永远不会在验收单上签字。而且这个过程中造成的经济损失,得由你们承担。试验费用,也得你们负责。” 安德华显然是得到了总部的指示,居然没在继续为自己辩解,而是老老实实地开始工作。 平心而论,放下傲慢敷衍的态度,成熟的生产厂商派到东方来的技术员,还是能够解决很多问题的。 只要他们不一开始就推卸责任。 唐安妮安排两位英语好的知青充当中方的技术员,全程陪同安德华完成生产线升级工作。 他们必须得自己掌握技术,不然一旦生产线发生故障,难不成再一次次的指望美方派技术员过来解决问题吗?耽误时间不说,光是越洋电话的费用,对刚刚起步的工厂来说,就是个吓死人的大数字。 再说人家飞过来的交通费以及食宿费要怎么算?来回几趟,都赶得上生产线本身的价格了。 至于唐安妮自己,教学任务之外,她当然得开拓市场了。中国人有无数种消耗土豆的方法,蒸的煮的煎的炸的,每种方法都有,但不包括薯片。他们没有吃薯片的习惯。 她要把薯片卖到美国去,这样挣外汇,就能干更多的事。 她自己都没意识到的时候,拿着美国国籍的她,居然已经在不知不觉间将美元称之为外汇。 太奇怪了。 不过她意识不到这一点,她只急着联系哥哥,她要把薯片卖到美国去,哥哥必须得帮她想办法。 唐家大少爷要晕倒了。 他一直为妹妹的单纯而骄傲。只有生活优渥被保护的很好的人,才能保持单纯。 可是现在,他突然间意识到妹妹似乎单纯过头了。 出口商品尤其是食品,哪有这么简单?别说出口了,就是生产完了拿出去卖也需要办理一堆手续。 唐安妮不耐烦听哥哥唠叨。她早就没兴趣当淑女了,自然不会在哥哥面前保持谦良恭忍让的姿态,而是直接提要求:“就是因为手续复杂,所以我才需要你呀。不然我不会自己做吗?” 唐家大哥差点儿没被她那理直气壮的口气闪了腰,一时间气急:“我为什么要管这件事?你不是说做薯片给自己吃吗?你自己吃好了,干嘛弄到美国来?” 唐安妮振振有词:“我想让爸爸妈妈吃到我做的薯片不行吗?你非要爸爸觉得我们这一房成天无所事事,只会花他的钱吗?你可别忘了,爸爸不仅仅只有我们两个孩子,他不缺女儿,同样不缺儿子。” 不等被噎的半死的唐家老大回应,她又开始苦口婆心,“爸爸经常说中国是我们的根,爸爸的心愿就是恢复她家的荣光。中国有句古话叫做衣锦还乡,就是说在外面做的再好,也比不上在家乡获得的荣耀。我还学到了一句话,叫鸡蛋不能放在同一个篮子里。中国这么大,历史这么悠久,经历了几千年,还屹立不倒。谁知道今后它会发展成什么样子?对,它现在是落后,而且很穷。但就像一张白纸一样,空白的地方越多,能够发挥的地方也就越大。纽约是爸爸的地盘,爸爸对权力抓的那么紧,会放手让你做事吗?不让你做,你就乖乖等着,一直做爸爸的好宝宝吗?然后熬死了爸爸,你就顺理成章地接手了家业?” 唐大哥下意识地捂电话筒。 有些事情能想不能说呀。虽然他们都等着老头子死,好继承家产。但这么□□裸地说出来,就感觉很大逆不道,不符合他们家的形象。 唐安妮才不管他呢。她都可以跟不认识的人吵架了,何况是自己一母同胞的兄长。 “你别想的太美,古往今来,太子是这个世界上最高危的职业之一。想想汉武帝,想想康熙皇帝,他们的太子是怎么死的?你以为你年轻你就熬得起啊,谁熬死谁还说不准呢。别忘了,你还有个很得宠的宝贝弟弟。老头子是最听不得枕头风的,吹两句,估计骨头都酥了。”M.CooJX.cOm