的,但是真正断句应该是Hyuk?dol?i。 ——假期开始?[礼花][礼花] 那时候那家伙第一次和她说起这个小名儿的时候,孟熹佑还不太会说韩语,她蹙着眉问道:“Dol是Stone吧,我记得?”还在读高中的小姑娘英语也不太精通,几门语言混杂着,让她的话听起来有些奇怪。 “单独来说是的。”有着断眉的男人点了点头。 孟熹佑好奇男友的小名,大概是恋爱的小心思,真的很想更深入的了解对方,“拼音怎么说呢?就是罗马音,怎么写的呢?” “D·O·L·I” “那不就是Doli嘛~”那次她脱口而出了Doli的英文念法,后来也就一直混合着韩文和英文念法念着他的昵称。 直到她学习了韩文,并在韩国开启了她的歌谣生涯一段时间后,方才明白了Hyuk?dol?i这个昵称确实是很亲密的叫法了,大概在中国要被翻译成“小革儿”才够,并且要有吞字的儿化音,黏黏的、短促的叫着,或许才有这种亲昵感。 说起来,他似乎一直有关注她的生活,她的每条动态他都有点赞,包括大号的社交平台,这也间接的导致了她和他制作过歌曲的男团认识了。 “想什么呢?” “前男友。” “哇~刚聊完追你的对象,就开始盘点前男友了嘛?” 孟熹佑时常觉得琼真的不是英国人。 学校放假的时候,孟熹佑一边和学校的几个熟悉的朋友自驾旅游,一边往家的方向去,大概玩了一个星期多,孟熹佑才到家。 在家前三天,好吃好喝的应有尽有,在家躺着的第四天,被厌烦是她的宿命,但是她也不会继续待下去了。 “放假了就嫌我烦了?”孟熹佑不可置信的看向自己已经好几个月没见过面的母亲,“我这才回洛杉矶四天,我能有什么事情做啊!” “那你不能找点事情干吗?去店里帮帮忙。” “没空啦!”孟熹佑瘫在沙发上喝了口可乐,“我圣诞节要去一趟东京,经纪人说有个合作,机会难得。” 孟熹佑刚想继续说些什么,又听到妈妈丢下了个炸弹,“今年新年我们正好去首尔过,你结束工作直接回首尔就好。” “Dada知道这事?”孟熹佑对于母亲的一时兴起是有了解的,“哥哥呢?” “就是荣格说的,弗里德里希不去,他要和女朋友夏威夷度假。” 孟熹佑嘟囔了一句,“我也想去夏威夷。” “你问问你哥哥愿意吗?带你这个电灯泡。” “飞机票买吗?” 崔恩星摇了摇头,“等你爸回头下班问问他。” 距离去往首尔的日子越来越近了,他们是12月30日下午四点多到韩国的仁川机场,然后返程买的是1月7日的飞机,孟熹佑提前联系了助理,让她帮忙叫熟悉的家政先收拾一下她的房子,孟熹佑开始回忆家里有没有什么不该有的东西。因为是崔恩星继和荣格结婚那次后,第一次和在韩国的家人们见面,崔恩星很是重视。 孟熹佑打了个哈欠,陪她在商场里逛来逛去,“嘛首尔没有啊?”孟熹佑回家这些日子一直中文、英文混着韩文说,现在语言系统稍有些混乱。 “这个项链送给你外婆怎么样?”崔恩星说的中文,她手里拿着一串用了珐琅工艺的金项链。 孟熹佑对于这个项链没什么想法,只是纠正道:“你得喊外婆oma。”小姑娘知道妈妈这只是近乡情怯,她想给自己爱的母亲带些礼物,一些能证明她在外面过的很好的礼物。 母亲也是女儿啊。 崔恩星听到女儿的话一时有些M.coojx.cOm